IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1129442/ :: Афиша: http://www.afisha.ru/movie/191542/
— Ты не могла бы обрисовать мне ситуацию?
…
— Что ты молчишь? Не могла бы ты ясно объяснить, что происходит?
Не ручаюсь за точность цитат, но суть верно передана. Это похоже на то, как разговариваю с девушками, допустим, я. Но это не очень похоже на то, как разговаривал бы Джейсон Стэтхем и тем более его герой. За бессвязные диалоги между Стэтхемом и веснушчатой актрисой Рудаковой "Перевозчику" большой жирный неуд: после такого надо ожидать то ли контрастного продолжения в стиле "Пилы-6", то ли слезливого финала в лодочке. Наивные диалоги и наивный развод мужика на стриптиз хорошо работали бы, занимай они пару-тройку минут, но не двадцать и не полчаса. Здесь бы снова приплести имя Уве Болла всуе, но у него в фильмах просто не было столько буковок.
Одним из соавторов сценария там вписан Люк Бессон. Возможно, он придумал дочь-украинского-министра-damsel-in-distress, после Никиты, Лилу и Жанны д’Арк в это охотно верится. Про актрису Рудакову не удалось с первой попытки найти никаких вменяемых данных, но если веснушки натуральные, то девушка смелая и заслуживает уважения. Не верю, что Бессон писалчитал всё остальное. Кроме action-сцен.
Вот что получилось, так это экшен: без замедления времени и прочих матричных трюков, без лишней чернухи и с правильным ощущением скорости, которое даже во всецело гоночных фильмах типа "Форсажей" не так часто удаётся передать. Как только выключается диалоговый режим, сразу становится интересно смотреть. Зачем были нужны закосы под Бонда, если в плане романтики и девушек до Бонда авторы "Перевозчика" всё равно не доросли лет на двадцать? Бюджет не так велик в сравнении с тем же Бондом, а стрельба, драки и гонки всё равно лучше получаются. Их бы и побольше.
Роберт Неппер из Prison Break. Играет совершенно того же типа, что в Prison Break, вплоть до ужимок и интонаций: злодей неоригинален, но очень колоритен. Кто знает, насколько актёр хорош сам по себе, но типаж мерзости в квадрате ему удаётся на все сто. Помимо Неппера, есть масштабные размышления про Достоевского и мрачных русских, "грусть и сумрак". Девушка не выдерживает этой трепотни и в конце концов и заявляет: я не русская, я украинка, как вы не понимаете, мы совершенно разные люди. Потом она глотает розовую таблетку, покупает бутылку румынской водки за 50 евро и стремительно веселеет. Разные, скажите пожалуйста.
Впечатляюще неподкупный папа-министр внешне похож на Януковича (на соседних рядах припоминали Ющенко, но у них фамилии похожие, а со времён начала правления Путина сложно ругать людей за политбезграмотность). Заканчивается фильм в каком-то сумасшедшем поезде недалеко от города Одеса — по-украински так правильно, тоже раньше не знал — этот поезд внешне напоминает состав дальнего следования с внутренностями восточноевропейской электрички, и непонятно, то ли там 3 вагона, то ли вдвое больше — надо будет пересмотреть и понять, как так получилось. А может, напрасно придираюсь: в инете пишут, что снимали в настоящей Одессе.