Чёрная Орхидея, США, Германия, 2006
Dahlia — не орхидея, а георгин. Название исправили переводчики, и в данном случае, наверное, стоило того. Ведь началось всё с обычного жестокого убийства, а всё остальное придумали писатель Эллрой, придумавший георгин, и авторы сценария. В первую очередь писатель, потому что фильм этот — тоже экранизация, но намного более свободная и, между прочим, талантливая, чем недавний «Парфюмер».
Бриан Де Пальма — режиссёр не слишком однозначный, хотя и опытный. Бывали у него работы безусловно провальные, но Black Dahlia — не из таких. Настолько осязаемо и явственно воссоздать своего рода стилистику изображения первой половины века, называемую модным бессмысленным словом «нуар», никто другой не смог бы. И сюжет этого фильма точно уж не ограничивается рамками классического детектива, как могло бы показаться. «Орхидея» — кино, где эмоции заменяют события, почти как в оскароносном «Столкновении».
Вся история здесь написана на лицах, лицах совершенно неподражаемых — Джоша Хартнетта, Аарона Экхарта, Скарлетт Йоханссон и Хилари Суонк. Об их запутанных взаимоотношениях, в которых совсем не к месту появляется разрубленная пополам девушка, и повествует сюжет — если он вообще есть. Убиенная девушка в исполнении Мии Киршнер оказывается почти главной героиней, потому что чёрно-белые эпизоды с ней запоминаются, как ничто другое. Эти эпизоды — больше, чем произведение искусства, потому что в «Орхидее» произведение искусства — каждый кадр. Здесь нет ничего лишнего, ничего, без чего можно было бы обойтись. Удивительно (и жаль), что этот фильм многие зрители сочли затянутым: Голливуд успел безнадёжно приучить нас к спешному темпу, который далеко не всегда уместен.
В редких рецензиях Орхидею не поругали за какие-нибудь изъяны. Но цветок — на то и цветок, чтобы не быть идеальным: изъяны лишь подчёркивают живость красоты. Совсем не важно, что история несуразна по обыденным меркам детективного жанра, потому что жанр Dahlia совсем другой. Да Пальма, конечно, не Дэвид Линч — ответы на вопросы даны… хотя на все ли? Неоднозначная манера изложения вряд ли относится к недостаткам. Совершенны лишь цветы искусственные и неживые. Они не вянут, а при должном исполнении неотличимы от настоящих — если к ним не прикасаться.
Этот фильм непостижимым образом сочетает глубину чувств и эстетическую красоту, страсть и безумную жестокость. «Чёрная Орхидея» посвящена чему-то такому, что нельзя выразить обычными словами. Не стану назвать её одним из лучших фильмов или безапелляционно советовать смотреть. И вряд ли когда-нибудь забуду.