Я совсем забросил свои оффлайновые записки. Так что LJ пока будет единственным местом сохранения воспоминаний. С одной стороны, так даже лучше, потому что тут я просто вынужден писать интереснее и короче, чем там. С другой стороны, кое-что теряется.
Lost in translation.
В сущности, я могу писать сколь угодно долго и не сорваться в откровенный бред. Кто не может. Но уход от темы всё равно неизбежен, так что длину ЖЖ-текстов приходится ограничивать.
Ещё я заметил, что к концу рабочей недели всё легче заснуть и всё труднее проснуться. Мои планы на выходные не слишком грандиозны: я хотел в кино на парочку фильмов (как всегда, один, никто со мной идти не хочет) и в Жуковский, но последнее вряд ли получится. Ещё хотел доехать на велосипеде до своей школы. В общем, ничего сверхъестественного. (зевает)
Да, я сегодня пополнил свой список друзей новыми людьми — чтобы было что читать в френд-ленте — и даже вступил в несколько сообществ. Больше того, перевёл некоторые интересы с английского на русский. Всё равно английского журнала у меня нет. Well, I wish I had one, but it's so dull to translate posts from here to there, from there to here and vice versa :)