"…Buenos Noces" — "You should just say CIA, Felix. I got this number by asking the taxi driver where you were."
Американцы очень милосердно отнеслись к новому Бонду, который у них вышел в эту пятницу. Кстати, не помню раньше громких кинопремьер, которые в России выходили бы раньше, чем в Штатах. Хотя, может быть, просто не следил.
Так вот, Variety пишет, что Quantum of Solace за день собрал 27$ млн., и уже ясно, что по итогам выходных перегонит все предыдущие Бонды. Интересный факт: худшего образа американской разведки, чем у "Кванта…", ни в одном из предыдущих фильмов про Бонда ещё не было. Интересно посмотреть на реакцию аудитории, учитывая недавнее избрание Обамы.
По слухам, в этом фильме в самом конце должен был появиться Аль Пачино в качестве главы настоящей злодейской организации QUANTUM, которую выдумали на замену давнишнему SPECTRE в качестве постоянного соперника Бонда. На IMDB, кроме того, пишут, что истинное значение названия Quantum of Solace — "мера душевного тепла", которое позволяет сохранить любовь. По рассказу Флеминга, откуда взято название — если мера равна нулю, любовь уже не вернуть. "Милосердие" в названии было странной находкой отечественных переводчиков, которая нехило изменила акценты. Слух об Аль Пачино можно даже не комментировать — он или не он, но Бонду сейчас очень не хватает какого-то стержня, центральной сюжетной линии, которая проходила бы через много эпизодов сразу. Понятно, с сюрреальностью агента 007 и окружающих его людей, которые существуют в разные эпохи в разном обличье, при этом не меняя имён (если б только Бонд — Феликс Лейтер тоже в 1962 году появился), придумывать какую-то реалистичную историю — дело неблагодарное. Но с таким потенциалом и такими бюджетами можно реализовать даже самую невероятную идею. А повторись такой фильм, как "Квант", ещё пару раз — и вся серия забудется и уйдёт в небытие.