Archive for 26 ноября 2007

UT3 ЦДМТФ

Ударники соцтруда из компании «Новый Диск» (новым логотипом которой является, если кто не видел, советская красная звезда с не менее советской аббревиатурой ND) локализовали-таки Unreal Tournament 3.

Конечно же, меню — цветочки. Реплики персонажей в игре (Matrix пущен в расход шоком игрока X) вообще за пределами здравого разумения. А ещё надо ж было announcer изуродовать… вместо double kill некто громовым голосом произносит «ДВОИХ!!«. Даже как-то стыдно… двоих… А ещё диск защищён главным злом игровой индустрии — СтарФорсом. Правда, Новый Диск решил не афишировать эту информацию — боялись, что юзеры загнобят. Поэтому из до тошноты привычного окна СтарФорса убрали надпись СтарФорс, чтобы никто не догадался, а на диске не написали ничего про наличие защиты.

ВТФ из зет, Новый Диск?

Утренние подарки

Только позвонили на мобильный. Кто бы это мог быть, удивился я. Мне почти никогда не звонят, тем более в субботу в первой половине дня, когда я обычно сплю. Звонивший дядька заявил, что он из «призовой службы Русского Радио». Я, стало быть, выиграл автомобиль Audi A6 за то, что у меня удачный номер телефона.

Недоверчивый я тип — послал сразу же и нажал красную кнопочку. Потом вылез в Яндекс прочитать, что за тема, потому что раньше ни о чём подобном не слышал. Итак, @

:

Короче, звонят мне на мобильный и сообщают, что я выиграла ноутбук и просят перезвонить по номеру, который определился. Я перезваниваю, мне говорят, что это призовая служба «Русского радио», что у них совместно с Би Лайн проходит акция и мой номер выиграл ноутбук (стоимостью 75 000 рэ).
Далее мне сообщают, что получить его очень просто, нужно приехать на ул. Казакова,16 и забрать его, пока он тёпленький))) Но, по законодательству, все призы облагаются налогом в 35 %, однако и это не проблема, так как щедрая компания «Би Лайн» готова оплатить этот налог.
Правда, чуть-чуть мне всё ж таки придётся заплатить, мне нужно купить карточек на сумму 2600, затем позвонить по знакомому уже мне телефону, они мне соединят с отделоп продаж Би Лайна и я, вместе с ними, активирую эти карточки. Деньги, естесно, пойдут в оплату моего счёта, короче я ничего не потеряю, а только выиграю.
Да! и ещё сказали, что как только мы активируем карточки, сразу к 16ти часам мне привезут ноутбук, по указанному мной адресу.
В общем, я в шоке, ручки потеют, сердечко бьётся!!!!!
Звоню я в Би Лайн, чтоб удостовериться в своёй удачливости, а мне говорят, что никакой акции у них не проходит, что мне звонили мошенники, что это рабочая ситуция. Попоросили рассказать подробности и озвучить номер телефона с которого мне звонили. Сказали что передадут всё в службу безопасносности и этот номер заблокируют. А ещё поблагодарили за бдительность!

Война и мир

Wojna i pokój
Италия, Франция, Германия, Польша, Россия и т.д., 2007

Стоит ненадолго забыть, что речь идёт про экранизацию русской классики. Предположим, что мы имеем дело с ещё одним дорогим мини-сериалом вроде «Наполеона» или «Детей Дюны». Предположим, что смотрит его некий гражданин Португалии, который про Толстого если и слышал, то краем уха, и совершенно не представляет себе, про что эта «Война», да ещё и «Мир». Вряд ли его можно в этом обвинять: много ли мы сами знаем про классиков португальской литературы. Выводы о сюжете в этом случае будут неутешительны. Во-первых, окажется, что генерал-аншеф Кутузов был бездеятельным дурачком, да ещё и трусом: бить французов он начал только тогда, когда они, замёрзшие и голодные, бежали от холодной зимы. Во-вторых, первоисточник является сентиментальным романом, основными сюжетами в котором является поиск новых супругов после смерти прежних. В-третьих, авторы сценария (или автор книги, а почём их разберет) вставили в «Войну и мир» детсадовского уровня философию.

В-четвёртых, у людей, которые делали спецэффекты, руки явно росли из другого места. Но это уже моё собственное наблюдение, потому что не стоит рассчитывать на то, что иностранцы знают московскую архитектуру. Итак, Москва состоит из одной башни Кремля, колокольни и церкви Новодевичьего, ещё какого-то странного большого здания, Собора Василия Блаженного… ну, пожалуй, и всё. Эти объекты перемещаются по местности с нехилой скоростью: Новодевичий, к примеру, в один прекрасный миг оказывается к северу от Кремля. Технологические огрехи компьютерной графикой, конечно, не ограничены. Отступление французов от русских редутов в Бородинском сражении исполнено весьма изобретательно: кадры наступления прокручены назад. «Война», короче говоря, получилась не слишком затяжной, незрелищной и малодостоверной. Спишем на нехватку денег.

С «Миром» ситуация несколько выигрышней. Иностранные актёры в русских ролях смотрятся очень неплохо (намного, поверьте, лучше, чем смотрелись бы наши собственные нынешние актёры). Наташа Ростова, правда, сделалась блондинкой; Клеменс Поэзи напоминает Катю Сакхофф в профиль и Миру Фурлан в минуты бурных эмоций. Но это скорее плюс, нежели минус. Вот озвучка Ольги Будиной — скорее минус, как и русская озвучка всех остальных персонажей, кроме Элен/Виоланты Плачидо/Ольги Кабо. Особенно ужаснен голос Сони, которая в мини-сериале стала брюнеткой. Бедная Соня. Фото актёров из сторонних источников (сцен из сериала нет): Марья Болконская, Анатоль Курагин смотрит вверх, Пьер Безухов в компании неизвестной девушки, M-le Bourienne.

Сценарий писали три человека (есть такой закон про сценарии — чем больше, тем хуже). Если первые три серии ещё интересны, то последняя начисто смазывает впечатление: и деньги, и таланты явно поиссякли, как французы в Москве. В общем, ради трёх первых серий и стоит смотреть. Намного пристойнее, чем снятые у нас в последние годы экранизации. Другое дело, что «философию» и правда низвели до уровня Дейла Карнеги, а с сентиментальностью и глянцевостью — «Бедная Настя» иногда вспоминалась — режиссёр-американец явно переусердствовал.

Игромир

Только что вернулся с главной отечественной игровой выставки. Зачем я вообще туда собрался? Ну, вроде бы работаю в игровой сфере, да и живу рядом с ВВЦ. Можно пешком дойти.

Впечатления — смешанные. Организация, говорят, лучше, чем в прошлом году, по крайней мере нет очередей и кассы вынесены за пределы павильона. На первом этаже — наши издатели и Nintendo Wii. На втором — западные издатели и все другие игровые приставки. На консолях я играть не умею, а стенды с более или менее интересными компьютерными играми, конечно же, все были заняты: поиграть во что-нибудь новое так и не удалось. Unreal Tournament III очень похож на дорелизные видеоролики, которые давно уже гуляют по сети, а Crysis демонстрировали в закрытом чёрном павильоне, куда выстроилась целая толпа ожидающих своей очереди. Других любпытных PC-игр на втором этаже, кажется, и не было… а на первом мало что запомнилось. «Аллоды Онлайн» — стенд на самом видном месте, но ни играбельных демок, ни даже видеороликов.

Несмотря на платный вход, народу на выставке многовато, а шум… ну, десяток стендов с музыкой и голосистыми ведущими головную боль обеспечивают быстро, наушники тоже не спасают. Другое дело, что я всегда плохо переносил громкий звук, и моей оценке на этот счёт лучше не доверять. Каждый издатель организовал свои киоски с дисками, но ничего нового там не было. Единственное, что я заметил ценного (и купил) — The Orange Box от Valve, которая по прихоти какого-то гения от маркетинга месяц с момента выхода продавалась только в «Эльдорадо». Месяц, правда, уже прошёл, так что платить 250 р. за входной билет ради этой покупки было не обязатально.

В общем, если пойду ещё раз, надо брать кого-нибудь с фотоаппаратом — по выставке гуляют разные симпатичные девушки в рекламных майках (Sapphire… ммм), ролевики, Гордон Фримен с Аликс и разные другие любопытные личности, которые охотно фотографируются с посетителями. А больше там особо делать нечего: лучше потратить те же деньги на кино.

Перестарались?

Сегодня у меня в ЖЖ — день цитат. Новость под лаконичным (и талантливым) заголовком «Путину верят» висела сегодня вечером на главной странице нашего национального спамерпочтового портала mail.ru.

До президентских выборов-2008 осталось почти полгода, однако призывы к Владимиру Путину остаться у власти в той или иной форме стали звучать уже сейчас. Некоторые — например, творческие деятели во главе с Никитой Михалковым — требуют изменить конституцию, чтобы разрешить президенту править не два, а три срока. Красноярские сторонники Владимира Путина считают, что это подорвет репутацию главы государства, поэтому призывают его влиять на ситуацию в стране в рамках действующего законодательства. Например, он может стать премьер-министром или председателем Правительства.
Михалков подрывает репутацию главы государства, а про премьера и председателя неплохо сказано.

А вот что говорят простые жители Красноярска: Сегодня мы наблюдаем улучшение жизни всех слоев общества. Национальные проекты уже заметно преобразили страну: активно идет строительство, причем не только жилья, но и социальных объектов, ситуация в здравоохранении постепенно налаживается, все больше внимания уделяется подрастающему поколению, наконец деревня нащупывает путь выхода из кризиса. Однако сделано еще далеко не все, поэтому я считаю, что Владимир Путин должен и дальше контролировать все эти начинания. Мы ему доверяем.
Кто же, кроме Путина, может контролировать, как деревня щупает пути из кризиса? Вот ещё, про независимость:

Президент показал себя ярким лидером, он заботится о людях. Владимир Владимирович останется главой страны в независимости от будущей должности.

Californication

Californication. Хэнк Муди (Дэвид Духовны) даёт интервью на радио. Метко, чёрт возьми.

«- Что вас раздражает в последнее время?
— Тот факт, что люди, похоже, становятся всё тупее и тупее. Хочу сказать, у нас есть все эти удивительные технологии… в итоге компьютеры превратились в дорогие дрочильные машины. Интернет должен был дать нам свободу, сделать нас более демократичными, но единственное, что он нам дал — кандинатура Говарда Дина и круглосуточный доступ к детскому порно. Люди — они больше не пишут, они ведут блоги. Они больше не разговаривают. Они набирают текст.»